GO - Organize your vacations

Vacations are back already and as I was hearing my son complaining about being bored I decided I had to do something to help him know what to do.

C'est de nouveau les vacances, et alors que j'entendais mon fils se plaindre de ne rien avoir à faire j'ai décidé qu'il fallait que je l'aide à savoir quoi faire de ses vacances !

Josué asks for a lot of attention (as all the other kids I assume), so i decided I had to do at least 2 activities with each day. Really take some time alone with him, doing something he really likes.

Josué demande beaucoup d'attention (comme la plupart des autres enfants je suppose), alors je me suis dit qu'il fallait que je fasse au moins 2 choses qu'il aime vraiment avec lui par jour.

I thought about a project, and here is what I come up with.

J'ai réfléchi à un projet GO et voilà ce à quoi j'ai pensé.

I decided to make a calendar with the two activities we would do together, him and I.

J'ai décidé de faire un calendrier avec les deux activités qu'on ferait ensemble, lui et moi.

Here's the tutorial.

Voilà le tutoriel.

Choose scrapbook papers that you like.

Choisissez des papiers de scrapbooking que vous aimez.

 I wanted to use that "calendar" to teach something to Josué too like "days"

So I printed the days on a nice paper, and cut them.

Je voulais profiter aussi de cela pour apprendre à Josué d'autres choses, 

comme les jours de la semaine.

J'ai donc imprimé sur du joli papier les jours de la semaine, et les ai découpés.

I made a list with him of all the things that he loves to do (paint, draw, go for a walk,...).

and I printed the pictures of those things.

 J'ai aussi fait la liste, avec lui, des choses qu'il aimait faire (pâte à modeler, dessiner, peindre, jouer avec son train, aller se promener,...)

et j'ai imprimé les images de ce qu'il aimait faire.

 I laminated them all.

Je les ai ensuite plasitifiés.

Josué helped me setting everything up.

 Josué m'a aidé à tout installer. Et je l'ai aidé pour les jours et "aujourd'hui", "hier" et "demain".

And here it is !

Et voilààà :)